Conheço um agente em Estocolmo que vai comprar 5º% da Volvo pra mim.
Imam brokera u Štokholmu koji æe mi kupiti 5% Volvoa.
Vai comprar uma ilhazinha ao sol.
Hoæeš li kupiti sebi neko ostrvce pod suncem?
Vai lhe fazer sanduiche de mortadela e você vai comprar meias para ele e uma valise branca e viverão felizes para sempre.
Praviæe vam velike sendvièe sa salamom... a vi æete mu kupiti nove èarape i belu akt tašnu. I biæete zauvek sreæni.
E você vai comprar pra Srta. Connelly uma TV novinha.
I kupiæeš g-ði Konli novi televizor.
Porque vai comprar um porco pra fuder.
Што не нађеш неку свињу да је караш?
Se não conseguirmos fazer, o Hugo não vai comprar.
Ako je ne uradimo, Hugo neæe kupiti.
Quem mais vai comprar as coisas que você quer, certo?
Kako æeš inaèe kupiti stvari koje želiš, je l' tako?
E eu: "Você vai comprar isso pra mim ou arrebento sua boca"
A ja njemu: "Kupit æeš mi ga ili æu te raspaliti po faci".
Ele vai comprar uma passagem para Crecy-la-Chapelle e deixar um depósito 30% do dinheiro dólares e centavos.
Kupiæe kartu za Crecy-la-Chapelle i otiæi sa depozitom u iznosu od 30%, keš dolari i centi.
Acha que ela vai comprar os seus produtos?
Misliš da će kupiti nešto od tvojih proizvoda?
Você vai só ficar aí ou vai comprar algo desta vez?
Samo æeš da se motaš ovuda ili æeš ovog puta stvarno nešto da kupiš?
Vai no Danilo Baiano, lá que o senhor vai comprar o gás.
Идите до Данило Баиана, он је човек који вам може продати плин.
Que o Marshall vai comprar um cavalo pra ela.
Da će joj Marshall kupiti konja.
Certo, se canibalizarmos a empresa... quem vai comprar as peças?
Dobro, poješæemo kompaniju, ko æe da kupi otpatke?
Você não vai comprar doces, não é?
Овде се не ради о слаткишима?
Vai cozinhar biscoitos, vai comprar flores bonitas, caras e frescas, talvez criar algumas histórias sobre as pessoas adoráveis que viveram aqui.
Ispeæi æete kolaèe, kupiæete prelepo, skupo, sveže cveæe... Možda æete izmisliti prekrasne prièe o svim sjajnim ljudima koji su živeli ovde tokom godina.
E aí vai comprar uns Crocs, para suas costas não doerem.
I onda nabavite Crocsice, da vas ne bole leđa.
Então não vai comprar uma bebida para a aniversariante?
Oh, pa zar neæeš djevojci koja slavi roðendan, platiti ni piæe?
Ele não vai comprar outro bilhete da loteria, certo?
Neæe kupiti još jednu sreæku, zar ne?
Júnior vai comprar um rifle novo para a caça.
Junior kupuje pušku za lov ovoga vikenda.
Quem é que vai comprar um piano cheio de água?
Ko æe da kupi klavir punu vode?
E vai comprar isso pra cortar a dele?
Купићеш ово да њему одсечеш главу?
Vai comprar algo sensual para eu usar?
Pa, hoæeš li da mi kupiš neku seksi odeæu?
Vai comprar filé para o juiz, e eu perco o emprego.
Odvešæe sudiju na veèeru, a ja æu ostati bez posla.
Por que você não vai comprar?
A da sam odeš po to?
Então por que você não vai comprar?
Dobro. Onda vi idite po pivo.
Por que o cãozinho do Dean não vai comprar?
U troje je gužva. Zašto Dinov siledžija ne ode?
Alguém vai comprar meu traseiro por chocolate.
Neko æe kupiti moje dupe za Kit Kat èokoladicu.
Ele vai comprar a casa dos meus sonhos.
Kupuje mi kuæu iz snova. Šta ste to napisali?
Vai comprar 2 packs de cerveja e ficar com o troco.
On će kupiti nam par šest pakovanja, I on može da zadrži kusur.
É o único esfregão que você vai comprar, e o melhor que você vai usar.
Najbolji je džoger koji æete kupiti, najbolji koji æete ikad koristiti.
Por que não vai comprar mais antes que ela suje todas as suas roupas?
Zašto ne ideš da dobiješ još neku više pre nego što ti ona usere ceo ormar?
Se não vai comprar nada, é melhor ir embora.
Gledajte, ako neæete ništa kupiti mislim da biste trebali otiæi.
Ninguém vai comprar nada de você.
Niko ne kupuje ništa od tebe.
Rom vai comprar um exército com as joias.
ROM KUPUJE ARMIJU S TVOJIM DRAGULJIMA.
Esqueçam a maior parte desse eixo, pois se você está dirigindo na cidade, e o carro começa a parar aleatoriamente, você nunca vai comprar esse carro.
Ignorišite veći deo ove ose jer ako se vozite gradom i automobil iz nekog razloga stane, vi nikada nećete kupiti taj auto.
Naquele dia, escrevi uma carta para minha família dizendo: "Até os 25 anos, vou construir a maior empresa do mundo, e essa empresa vai comprar a Microsoft".
Te noći sam napisao pismo svojima, govoreći im: "Do 25. godine, sagradiću najveću firmu na svetu, i ta firma će da kupi Majkrosoft."
Se você é um varejista inteligente, então, você vai colocar um item muito caro que ninguém nunca vai comprar na prateleira, porque de repente o vinho de 33 dólares não parece tão caro em comparação.
Ако сте паметан трговац, на полицу ћете ставити веома скуп производ који нико не жели да купи, јер одједном вино за 33 долара не делује тако скупо, у поређењу с другим.
Quando você vai comprar alimentos com ele, ele não diz, Eu sou o dinheiro economizado no som do carro, ou, eu sou o dinheiro burro economizado no carro.
Када њима купујете намирнице, не каже ја сам новац уштеђен на звучницима за ауто, или ја сам глупи новац уштеђен на колима.
Aqui nós vemos o Pranav indo a um supermercado e ele vai comprar papel toalha
Ovde vidimo Pranava kako ide u supermarket i kupuje papirne ubruse.
4.8433079719543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Купујеш ли што или не, цуро? 